[INA + ENG]
Halo! Selamat datang di artwork terbaruku. Akhirnya bisa nulis blog lagi. Aku kehilangan semangat kemarin. 😅 Sekarang udah mendingan dan aku lagi ngejar nulis post-post yang tertunda.
Hello! Welcome to another artwork. Finally I can write my blog post again. I lost my spirit in the past few months. 😅 I'm better now and I'm catching up writing the late posts.
Karya ini di commis oleh Endra, musisi yang beberapa waktu lalu juga commis di aku. Seneng banget bisa memenuhi orderan klienku! 🥰 Untuk bikin ilustrasi ini, Endra udah kasih guides supaya hasil ilustrasinya sesuai dengan keinginan. Artwork ini banyak main di warna pink dan oranye, kombinasi yang hangat dan manis menurutku.
This is commisioned by Endra, a musician whom commissioned another artwork a while ago. So happy to fulfill my client's order! 🥰 To create this artwork, Endra gave me guides so that he got the desired result. This artwork has pink and orange in it, a warm combination to me.
Tantangan waktu bikin artwork ini justru waktu bikin sketsanya. Aku kesulitan bikin sketsa yang sesuai dengan keinginanku. Rasanya ada aja yang kurang waktu itu. Aku bikin berulang-ulang sampai ganti kertas. Aku ingat semangatku hilang di sini. Tapi aku coba terus berproses meskipun dalam satu hari aku cuma bisa mandangin kertasnya doang dan ga tau mau ngapain.
The challenge in making this artwork was in the sketching. I had difficulties in sketching as what I desired. I always thought there was something lacking. I sketched again and again and I even used new papers. I remember losing my spirit here. But I tried to keep going even in a day I only looked at the paper without knowing what to do with it.
Tahun lalu adalah tahun yang ganjil buatku. Ajaibnya tahun lalu aku masih bisa berkarya dengan baik. Mungkin akhirnya badanku capek sendiri ya dipake kerja tanpa rasa senang, jadi setelah 3-4 bulan memasuki tahun ini otakku minta istirahat. Makanya aku istirahat. Sekarang aku udah bisa berkarya lagi, tinggal ngejar tulisan di blog aja nih. 😁
Last year was an odd year to me. Miraculously I could create arts well. Perhaps my body was finally tired after working with no happy feeling, so after 3-4 months into this year my brain asked for a rest. So I rested. Now I can create again, I only need to catch up with my blog. 😁
Terima kasih udah mau baca blogku yaa. Semoga kamu selalu semangat dan cukup istirahat. See you on the next post!
Thank you for reading my blog. I hope you are always enthusiastic and well-rested. See you on the next post!
Comments
Post a Comment